국제 거래 계약 기본 틀

1.  국제거래계약

가.  구 성
영미 법에 기한 영문 계약서는 통상 다음과 같이 구성한다.

(1) 표    제(Title)

(2) 전    문(Nonoperative Part)
     일    자(date)
     당    자(parties)
     설명조항(recitals, whereas clause)

(3) 본   문(Operative Part)
     정의조항(definition)
     주된 계약 내용에 관한 조항
     기타 계약상 일반조항
     계약기간(period of agreement, duration, term)
     계약의 종료(termination)
     불가항력(force majeure)
     중   재(arbitration)
     준   법(applicable law, governing law)
     재판관할(jurisdiction)
     통    지(notice)
     다른 계약과의 관계(integration) 즉 완전조항(entire agreement)
     조문표제(headings)
     기타 조항

(4) 최종부
     말미 문언(testimonium clauses)
     서    명(signature)
     날  인(seal)

출처 : 네이버 까페 인도 비즈니스